Conditions générales d’utilisation
Mise à jour : 1er mai 2025
Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») définissent les règles applicables à votre accès au site Formation en Terminologie Financière et à la plateforme de trading assistée par l’IA (désignés ensemble comme le « Service »), exploitée par Formation en Terminologie Financière Inc. («Formation en Terminologie Financière», « nous », « notre » ou « nos »). L’accès au Service ou son utilisation vaut acceptation des présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Service.
1. Conditions pour accéder au service
L’utilisation du Service est réservée aux personnes âgées d’au moins 18 ans. En vous y connectant, vous déclarez respecter cet âge minimum et avoir la capacité juridique d’accepter les présentes Conditions. Le Service n’est pas disponible dans les territoires où la réglementation l’interdit.
2. Ouverture et administration du compte
L’accès à l’ensemble des fonctions suppose la création d’un compte contenant des informations complètes, exactes et actualisées. Vous devez préserver vos identifiants et assumez les opérations effectuées depuis votre compte. Informez-nous immédiatement [email protected] si vous soupçonnez un accès non autorisé par un tiers.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de supprimer un compte qui ne respecte pas ces Conditions, contient des informations fausses ou sert à une conduite frauduleuse ou abusive.
3. Étendue et restrictions du Service
Formation en Terminologie Financière propose des analyses de marché fondées sur l’IA, des alertes de trading et, si vous l’activez, l’exécution automatisée d’ordres via des comptes de courtage connectés. Le Service est conçu à des fins d’information et d’analyse.
- Formation en Terminologie Financière ne détient, ne contrôle et ne gère pas vos liquidités. Vos fonds demeurent entièrement placés sur votre compte personnel auprès de votre courtier ou de votre plateforme d’échange.
- La liaison avec votre courtier utilise des clés API restreintes à la lecture et à l’exécution. Elles ne donnent pas la possibilité de retirer des fonds.
- Les performances historiques d’une stratégie ou d’un signal ne permettent pas de conclure à ses résultats à venir.
- Toute activité de trading peut provoquer une perte, jusqu’à concurrence du capital initial investi.
4. Le Service ne constitue pas un conseil financier
Les informations affichées sur la plateforme Formation en Terminologie Financière ne constituent ni un conseil financier, ni une recommandation d’investissement ou de trading, ni un avis de quelque nature que ce soit. Les analyses et signaux produits par l’IA sont communiqués uniquement à titre informatif. Avant de prendre une décision d’investissement, vous devriez demander conseil à un professionnel compétent. Formation en Terminologie Financière n’exerce pas les fonctions d’un conseiller en investissement agréé, d’un courtier ou d’un planificateur financier.
5. Prix et modalités de paiement
Certaines fonctionnalités sont réservées aux formules payantes. Les tarifs sont indiqués sur la page dédiée et peuvent évoluer moyennant un préavis de 30 jours. Les prix s’entendent hors taxes éventuellement dues, qui restent à votre charge. Les abonnements sont payés à l’avance, au mois ou à l’année. Pour un premier abonnement uniquement, un remboursement peut être envisagé à notre seule discrétion dans les 14 jours suivant le paiement initial.
6. Utilisation autorisée du Service
Vous acceptez notamment de ne pas :
- Utiliser le Service pour une activité illicite ou incompatible avec la réglementation applicable.
- Tenter de décompiler, désassembler la plateforme ou d’en extraire le code source.
- Employer des scripts automatisés afin de collecter, copier ou aspirer les données du Service.
- Revendre le Service, le sous-licencier ou exploiter commercialement une partie de celui-ci sans notre autorisation écrite préalable.
- Porter atteinte à l’intégrité, à la disponibilité ou au bon fonctionnement du Service ou de l’infrastructure qui le supporte.
- Prendre part à une manipulation de marché, à une pratique de front-running ou à tout comportement incompatible avec les règles financières en vigueur.
7. Propriété intellectuelle
Tous les contenus, logiciels, algorithmes, marques et secrets commerciaux incorporés au Service ou rendus accessibles par celui-ci sont la propriété exclusive de Formation en Terminologie Financière ou de ses concédants. Les présentes Conditions ne vous accordent aucun droit de propriété, titre ou intérêt sur ces éléments. L’utilisation de nos marques ou logos est soumise à notre accord écrit préalable.
8. Exclusion de garanties
LE SERVICE EST MIS À DISPOSITION « EN L’ÉTAT » ET « SELON SA DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN BESOIN PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. Formation en Terminologie Financière NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE SERA DISPONIBLE EN CONTINU, DÉPOURVU D’ERREURS, DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS PRÉJUDICIABLES.
9. Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, Formation en Terminologie Financière NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NOTAMMENT DES PERTES DE PROFITS, DE DONNÉES, LIÉES AU TRADING OU À L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU SERVICE OU S’Y RAPPORTANT, MÊME SI ELLE A ÉTÉ INFORMÉE DE LEUR POSSIBILITÉ. SA RESPONSABILITÉ TOTALE À VOTRE ÉGARD SERA LIMITÉE AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À Formation en Terminologie Financière AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION.
10. Garantie et prise en charge
Vous vous engagez à garantir, défendre et préserver de toute responsabilité Formation en Terminologie Financière ainsi que ses dirigeants, administrateurs, employés et représentants, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte ou dépense, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, découlant de votre usage du Service, d’une violation de ces Conditions ou d’une atteinte aux droits d’un tiers.
11. Résiliation
Vous pouvez clôturer votre compte à tout moment depuis les paramètres de celui-ci ou en contactant [email protected]. Si vous enfreignez les présentes Conditions, nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès immédiatement. Après la fermeture du compte, le droit d’utiliser le Service cesse sans délai et vos données peuvent être effacées conformément à notre Politique de confidentialité.
12. Droit applicable et résolution des litiges
Ces Conditions relèvent du droit de l’État de New York, aux États-Unis, sans application de ses règles de conflit de lois. Tout litige sera en premier lieu soumis à un arbitrage obligatoire à New York, conformément au règlement de l’American Arbitration Association. Les utilisateurs domiciliés dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni conservent également la possibilité de saisir les tribunaux locaux compétents.
13. Modifications des présentes Conditions
Nous sommes susceptibles de réviser ces Conditions à tout moment. Lorsqu’une modification est importante, nous vous en informerons au moins 14 jours à l’avance par email ou par une notification sur la plateforme. Continuer à utiliser le Service après l’entrée en vigueur de la nouvelle version signifie que vous l’acceptez.
14. Nous joindre
- Email : [email protected]
- Adresse postale : Formation en Terminologie Financière Inc., 200 Park Avenue, New York, NY 10166, United StatesÉtats-Unis